《海贼王粤语版》讲述男主角草帽蒙其D路飞为了当上海贼王而踏上伟大航道及与其伙伴的经历。ONE PIECE在故事中为一个大秘宝之意。故事描述男主角草帽蒙其D路飞为了当上海贼王而踏上伟大航道及与其伙伴的经历。传说中海贼王哥尔D罗杰在死前说出他留下了具有财富、名声、力量世界第一的宝藏ONE PIECE，许多人为了争夺ONE PIECE，争相出海，许多海贼开始树立霸权，而形成了大海贼时代。十年后，路飞为了要实现与因救他而断臂的四皇红发香克斯的约定而出海，在遥远的路途上找寻着志同道合的伙伴，一起进入伟大航道，目标当上海贼王。